"জহর, আমি একটা মারওয়াড়ি কোম্পানিতে কাজ করি, কিন্তু লিখি বাঙ্গালিদের জন্য, আর গপ্পো করি তোমাদের মতো বঙ্গসন্তানদের সাথে যারা প্রথমে বাঙ্গালিদের খাবার বোঝে আর তারপর বাংলার সংস্কৃতি। রতন রতন কে বোঝে, তাই না? "
এমনটাই বলেছিলেন শঙ্কর, মণি শঙ্কর মুখোপাধ্যায়। তাঁর ওই 'রতন'এর উল্লেখটা আমাদের দুজনের নাম নিয়ে সেটি বুঝতে আমার মিনিট দু-এক সময় লেগেছিল।
